Ein Hotel, eine Seele, eine Geschichte

Unsere Einrichtung ist umweltbewusst

Seit einigen Jahren stellt sich "La Balance" immer wieder die Frage nach ihrem Einfluss auf unseren Planeten. Dieses Bewusstsein hat uns dazu veranlasst, verantwortungsvollere Maßnahmen zu ergreifen. Um auf Kurs zu bleiben, stützen wir uns auf drei große Achsen:

  • L’Humain
  • La durabilité
  • L’Écologie
Etablissement labélisé clé verte 2025
Patricia Bitard / directrice

ICH SENSIBILISIERE MEIN TEAM UND UNSERE KUNDEN

  • Über die Herausforderungen des nachhaltigen Tourismus, des Umweltschutzes und der sozialen Verantwortung der Unternehmen.
  • Mein Team wird in ökologischen Verhaltensweisen geschult, die es bei seinen täglichen Aufgaben beachten muss.
  • Wir wählen unsere Dienstleister und Lieferanten auf der Grundlage ihres nachhaltigen und sozialen Engagements aus.
  • Auf unserer Website stellen wir unseren Kunden Informationen und Links zu den Tier- und Pflanzenarten in der Umgebung zur Verfügung.
  • Wir bieten unseren Kundinnen und Kunden Informationen zur Einschränkung von Autofahrten an: Fahrradverleih, öffentliche Verkehrsmittel, Fahrgemeinschaften...

WIR SPAREN WASSER UND ENERGIE

  • Ich habe Wassersparer/Druckminderer an Wasserhähnen und Duschen installiert, um die Ressourcen nicht zu erschöpfen.
  • Wir lesen jeden Monat unsere Gas-, Wasser- und Stromzähler ab, um unseren Verbrauch besser zu verwalten.
  • Wir haben einen Wassersammler installiert, um unsere Grünflächen zu bewässern und so den Gebrauch von Trinkwasser einzuschränken.
  • Wir ersetzen jede Glühbirne durch LED- oder Energiesparlampen und haben bereits mehr als 75 % unserer Beleuchtung damit ausgestattet.
  • Wir engagieren uns für die Entwicklung erneuerbarer Energien mit der Installation einer Ladestation für Elektrofahrzeuge.
  • Wir gehören dem Label "Vélo voyageur" an mit einer Anlage zum Aufladen der Fahrradbatterien.

WIR BEGRENZEN UND SORTIEREN DEN ABFALL

  • Nous avons mis en place plusieurs points de tri sélectifs (verres, cartons, plastiques)
  • Nous travaillons avec une majorité de produits en vrac ou grand conditionnement pour limiter les emballages inutiles.
  • Nous recyclons avec la collaboration de « Sapocycle » le reste de nos savons pour donner une seconde vie à ce produit ; un cercle vertueux qui profite à tous !

NOUS SOMMES ATTENTIFS AU BIEN-ETRE DE NOS CLIENTS

  • Notre offre petit déjeuner propose des produits biologiques et/ou issus du commerce équitable.
  • Nous privilégions les petits producteurs locaux de saison pour l’amélioration des circuits cours.
  • Les produits utilisés pour l’entretien des chambres sont en majorité écolabellisés, ce qui offrent une meilleure qualité de l’air et moins de risque pour la santé.
  • Notre établissement est totalement non-fumeur.

ET PLUS ENCORE

  • Nos espaces verts sont entretenus sans pesticides et nous utilisons des méthodes alternatives aux produits pour lutter contre les mauvaises herbes et les insectes.
  • Nous avons des partenariats avec des ressourceries locales et donnons notre ancien mobilier et matériel.
  • Chaque année nous nous engageons sur de nouveaux critères pour parfaire notre démarche.