Cyclistes, vous êtes les bienvenus !
Radfahrer, Sie sind herzlich willkommen!
Das Hotel La Balance liegt in der Nähe der EuroVelo-Route Nr. 6, die Nantes mit Budapest verbindet und entlang des gesamten Doubs-Tals verläuft. Montbéliard ist ein angenehmer Zwischenstopp für Radfahrer, die auf dieser Route unterwegs sind. Unser Haus bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt. Wir verfügen über einen ebenerdigen, überdachten und abschließbaren Fahrradunterstand, in dem Sie Ihre Ausrüstung sicher unterbringen können. Das Hotel La Balance ist Partner des nationalen Netzwerks „Accueil Vélo“.
Unser Frühstück – konzipiert für Sportler
Am Morgen Ihrer Abreise können Sie ein Sportlerfrühstück genießen.
Es besteht aus Komponenten, die für einen gelungenen Tag auf dem Fahrrad unerlässlich sind:
Proteine,
komplexe Kohlenhydrate,
Vitamine,
gute Fette – namentlich Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren.
Es ist möglich, ein Picknick mit regionalen Produkten zu buchen (auf Vorbestellung) sowie den Gepäcktransport zur nächsten Etappe zu organisieren (über einen Dienstleister mit dem Gütesiegel „Accueil Vélo“).
Des services adaptés aux cyclistes
-
FahrradraumSicherer Fahrradkeller mit Ladestationen für Elektrofahrräder
-
Komplettes ReparatursetReparaturset für Reifenpannen, Innensechskantschlüssel, Öl, Standpumpe sowie eine Steckdose zum Aufladen Ihrer Akkus.
-
Reinigung der FahrräderWasserstrahl und Bürsten stehen zur Verfügung, um Ihre Ausrüstung nach der Etappe zu reinigen.
-
Waschen und TrocknenWaschmaschine und Trockner für Ihre Funktionskleidung stehen zur Verfügung.
Nur einen Kilometer von der EuroVelo-Route entfernt!
Das Hotel de La Balance liegt nur einen Kilometer von der Eurovéloroute entfernt. Unser Haus bietet Ihnen allen Komfort, den Sie benötigen, um in Montbéliard neue Energie zu tanken. Was gibt es Besseres, als eine erholsame Nachtruhe, bevor Sie Ihre Reise fortsetzen?